Empire State got underway from SUNY Maritime at 1500 today, enroute to Buzzards Bay. Her ETA at MMA is 1200 Saturday, 6 January. The weather does not look to pose a problem with the trip.

ALL RATES MUST REPORT TO THE SHIP UPON HER ARRIVAL AT MMA. Note: This is in keeping with what was passed to all Rates during the Fall. What appeared on the bottom of the grade report distributed last month was an error. Only fourth class cadets are to report at 0800 on Sunday, 7 January to Admirals Hall.